夏天-苏晗
发行时间:2021-06-18

夏天
原唱:李玖哲
词:古小力
曲:周杰伦
编曲:艾宇
和声:夏初安
录音:郑文
混音:佘润天
制作人:郑文
监制:姜晗@TME制作家
春雨后太阳缓缓的露出笑容
你的微笑就像弯弯的彩虹
在这片天空云朵就是我
随时随地环绕在你四周
河堤上的风筝拉长自由
微风慢慢吹着幸福感动
我也想紧紧握紧紧牵你的手
浪漫的抱着你看着日落
怕黑时候数着指头
时间就会很快过
我会小心呵护守候
下雨有我肩膀靠
睡不着记得想着我
三秒后会梦见我
载着气球陪你兜风
看遍所有会笑的星空
整个夏天想和你环游世界
山路蜿蜒就像是爱的冒险
你的笑脸是我唯一的零嘴
我用双眼捕捉这特写
整个夏天融化了整个季节
一天一天把你定格在结尾
让我了解
爱原来可以那么简单点缀
看窗外的蓝天在这个屋檐
我回忆画面有你情节
河堤上的风筝拉长自由
微风慢慢吹着幸福感动
我也想紧紧握紧紧牵你的手
浪漫的抱着你看着日落
怕黑时候数着指头
时间就会很快过
我会小心呵护守候
下雨有我肩膀靠
睡不着记得想着我
三秒后会梦见我
载着气球陪你兜风
看遍所有会笑的星空
整个夏天想和你环游世界
山路蜿蜒就像是爱的冒险
你的笑脸是我唯一的零嘴
我用双眼捕捉这特写
整个夏天融化了整个季节
一天一天
把你定格在结尾
让我了解
爱原来可以那么简单点缀
看窗外的蓝天在这个屋檐
我回忆画面有你情节
未经许可,不得翻唱或使用

苏晗演唱的《夏天》是 TME 制作家特别企划「逆时针」中的第十三首翻唱作品,其创作与表达紧密围绕经典重绎与青春叙事展开。以下从背景溯源、艺术重构、情感内核三个维度解析:

一、创作背景:经典文本的时代转译

  1. 原曲基因与文化记忆
  • 该曲原版由周杰伦作曲、古小力作词,李玖哲于 2010 年收录于专辑《好玖》。作为周氏 R&B 的代表性作品,原版以轻快旋律和细腻歌词构建了夏日恋歌的经典范式,“整个夏天想和你环游世界” 等金句成为一代人的青春记忆。苏晗的翻唱并非简单复刻,而是通过「逆时针」企划的时间逆转机制,将十年前的情感密码重新解码,赋予其 Z 世代的审美特质。
  • 翻唱企划的深层意图
  • TME 制作家推出「逆时针」企划的核心,是通过新锐音乐人的重新诠释,激活尘封的经典之声。苏晗作为 00 后原创歌手,其演绎需在保留原曲框架的同时注入年轻生命力。制作人郑文在编曲中保留了原版的钢琴基底与弦乐铺陈,同时加入更具现代感的电子音效(如间奏的合成器音色),使歌曲在怀旧与创新间达成平衡。
  • 歌手身份的镜像投射
  1. 苏晗此前以《离岸》《逆光》等原创作品崭露头角,其音乐风格兼具甜美的声线与成熟的情感表达。此次翻唱《夏天》,她选择以 “小女生视角” 重构原曲的男性宠爱叙事,将李玖哲版本的厚重嗓音转化为清甜灵动的少女独白,这种性别视角的转换本身就是对经典文本的解构与再创造。

二、艺术重构:音乐与表演的双重突破

  1. 声线特质的精准定位
  • 苏晗的嗓音被称为 “粉色苏打水”,其独特的清甜声线中暗含一丝清爽。在《夏天》中,她通过以下技巧实现情感传递:
    • 咬字处理:主歌部分的 “微风慢慢吹着幸福感动” 采用气声唱法,营造出初恋的朦胧感;
    • 节奏变化:副歌 “山路蜿蜒就像是爱的冒险” 通过加速处理,强化青春的跃动感;
    • 和声设计:尾奏加入的和声伴唱如夏日蝉鸣,与主歌形成时空交错的听觉层次。
  • 编曲元素的时空拼贴
  • 制作人艾宇采用 “经典基底 + 现代编曲” 策略:
    • 传统乐器:钢琴分解和弦与弦乐组的使用延续了周氏情歌的抒情性;
    • 现代音效:Clap 节拍与电子混响的加入,使歌曲更贴合短视频时代的听觉习惯;
    • 环境采样:间奏中若隐若现的蝉鸣声与风声,重构了夏日午后的沉浸感。这种编曲设计暗合「逆时针」企划 “打捞经典,加载未来” 的核心理念。
  • 视觉符号的互文强化
  1. 歌曲 MV 以 “夏日漫游” 为主题,通过以下视觉语言深化主题:
    • 色彩运用:高饱和的马卡龙色系与胶片滤镜,唤起 90 年代青春电影的记忆;
    • 场景设计:单车骑行、海边篝火等意象,与歌词 “载着气球陪你兜风” 形成具象化呼应;
    • 镜头语言:大量使用的特写镜头(如指尖相触、眼神交汇),将抽象的情感体验转化为可感知的视觉符号。

三、情感内核:青春叙事的三重维度

  1. 初恋情感的本真还原
  • 苏晗通过细腻的演唱将歌词中的 “心动” 解构为三个层次:
    • 视觉层面:“你的微笑就像弯弯的彩虹” 以自然意象隐喻初见时的惊艳;
    • 触觉层面:“浪漫的抱着你看着日落” 通过肢体语言传递亲密感;
    • 时空层面:“一天一天把你定格在结尾” 将瞬间美好升华为永恒记忆。这种叙事策略与她在《逆光》中 “把伤疤藏在笑容背后” 的成熟表达形成鲜明对比,展现了年轻音乐人对多元情感的驾驭能力。
  • 代际审美的对话与和解
  • 作为 00 后歌手翻唱十年前作品,苏晗的演绎暗含对代际文化差异的思考:
    • 节奏型变化:将原版的 R&B 节奏调整为更明快的流行节奏,适应短视频平台的传播特性;
    • 歌词解读:弱化原版中 “怕黑时候数着指头” 的依赖感,强化 “我会小心呵护守候” 的主动性;
    • 情感重心:从原版的 “宠爱叙事” 转向 “双向守护”,体现 Z 世代平等的爱情观。这种改编并非颠覆经典,而是通过现代视角的重新诠释,让老歌焕发新生。
  • 成长隐喻的隐性植入
  1. 歌曲在甜蜜表象下暗藏成长主题:
    • 空间意象:“山路蜿蜒” 象征爱情中的挑战,“环游世界” 则隐喻精神世界的探索;
    • 时间意象:“整个夏天融化了整个季节” 暗示青春易逝,需珍惜当下;
    • 行为意象:“看遍所有会笑的星空” 暗合年轻一代对诗与远方的向往。这种将成长哲思融入甜蜜叙事的手法,与苏晗在《每个人都是孤独的》中对存在主义的探讨形成创作脉络的延续。

结语

苏晗版《夏天》不仅是一次成功的经典翻唱,更是 Z 世代音乐人的文化宣言。通过声线特质的精准定位、编曲元素的时空拼贴与情感内核的多维解构,她完成了对十年前青春记忆的创造性转化。歌曲中 “清甜嗓音 + 深刻哲思” 的表达范式,既延续了周氏情歌的抒情传统,又为华语流行音乐注入了年轻血液。正如她在采访中所言:“音乐不是对过去的复刻,而是对未来的想象。” 这种在经典与现代间寻找平衡的创作路径,为新生代音乐人提供了可资借鉴的范本。

微信小程序

微信扫一扫体验

立即
投稿

微信公众账号

微信扫一扫加关注

返回
顶部